Without careful attention, we can all make these all-too-common design mistakes. This approach will ensure you catch before deploying.